Okay, here’s my first attempt at doing something like that. I don’t have the computer programs to make it look all fancy, but you can still see how strangely similar the two views are in spite of nearly a century passing in the interval.
Well doesnt that put all other attempts to shame!

